Be Somebody (tradução)

Original

Thousand Foot Krutch

Compositor: Joel Bruyere / Steve Augustine / Trevor McNevan

Eu sou apenas o menino dentro do homem
Não exatamente quem você pensa que sou
Tentando traçar os meus passos até aqui, novamente
Tantas vezes

Eu sou apenas um pontinho dentro de sua cabeça
Você veio e fez-me ser quem eu sou
Eu me lembro onde tudo começou
Tão claramente

Me sinto a um milhão de milhas de distância
Ainda assim você me conecta ao seu caminho
E você criou em mim
Algo que eu nunca havia visto

Quando eu só pude ver o chão
Você fez da minha janela, uma porta
Então, quando eles dizem que não acreditam
Eu espero que eles vejam você em mim

Depois que todas as luzes se apagam
Eu sou apenas as palavras, você é o som
Um tipo estranho de química
Como você se torna uma parte de mim
E quando me sento sozinho à noite
Seus pensamentos queimam através de mim como fogo
Você é o único que sabe
Quem eu realmente sou

Todos nós queremos ser alguém
Só precisamos de uma amostra de quem somos
Todos nós queremos ser alguém
Estamos dispostos a ir, mas não tão longe

Todos somos transparentes, igual vidro
E podemos estilhaçar tão rápido quanto
As luzes estão queimando a um tempo
Eu ainda vejo toda vez que eu passo
Estava perdido nos cantos da minha mente

Atrás de uma caixa de porquês
Eu nunca duvidei que estivesse lá
Só levei um tempo para encontrar
E (mesmo quando)

Me sinto a um milhão de milhas de distância
Ainda assim você me conecta ao seu caminho
E você criou em mim
Algo que eu nunca havia visto

Quando eu só pude ver o chão
Você fez da minha janela, uma porta
Então, quando eles dizem que não acreditam
Eu espero que eles vejam você em mim

Depois que todas as luzes se apagam
Eu sou apenas as palavras, você é o som
Um tipo estranho de química
Como você se torna uma parte de mim
E quando me sento sozinho à noite
Seus pensamentos queimam através de mim como fogo
Você é o único que sabe
Quem eu realmente sou

Todos nós queremos ser alguém
Só precisamos de uma amostra de quem somos
Todos nós queremos ser alguém
Estamos dispostos a ir, mas não tão longe

Todos nós queremos ser alguém
Só precisamos de uma amostra de quem somos
Todos nós queremos ser alguém
Estamos dispostos a ir, mas não tão longe

Eu sou apenas o menino dentro do homem
Não exatamente quem você pensa que sou
Tentando traçar os meus passos até aqui, novamente
Tantas vezes

Quando eu só conseguia ver o chão
Você fez da minha janela uma porta
Então, quando eles dizem que não acreditam
Eu espero que eles vejam você em mim